क्या कोविशिल्ड वैक्सीन के साथ वैक्सीनेशन मुझे कोविड-19 वायरस के नए स्ट्रेन/म्यूटेड वर्ज़न से सुरक्षित करता है?
हां. सभी वैक्सीन कोविड-19 वायरस के नए स्ट्रेन/म्यूटेड वर्ज़न के खिलाफ उचित मात्रा में सुरक्षा प्रदान करने की उम्मीद है. शरीर एक से अधिक प्रकार के एंटीबॉडी बनाकर वैक्सीनेशन का जवाब देता है, जो वायरस को प्रभावी रूप से नष्ट करता है. वर्तमान में उपलब्ध डेटा के आधार पर, रिपोर्ट किए गए म्यूटेशन, वैक्सीन को अप्रभावी बनाने और कोविड-19 से किसी व्यक्ति की सुरक्षा करने की संभावना नहीं है.
कौन सा टीका बेहतर है, कोविशिल्ड वैक्सीन या कोवैक्सिन?
भारत में दोनों, कोविशिल्ड वैक्सीन या कोवैक्सिन का इस्तेमाल करने के बीच कोई तुलना नहीं की जाती है, इसलिए कोई यह नहीं कह सकता कि कौन सा बेहतर है. दोनों टीकें COVID-19 इन्फेक्शन को रोकने में प्रभावी हैं, विशेष रूप से, बुजुर्ग लोग या जिन्हें डायबिटीज या हाइपरटेंशन (हाई ब्लड प्रेशर) जैसी कमोर्बिडिटी है.
कोविशिल्ड वैक्सीन कई दिनों में मुझे कोविड-19 से बचाने के लिए पर्याप्त मात्रा में एंटीबॉडी बनाएगा?
आमतौर पर पूरे टीकाकरण शिड्यूल पूरा होने के बाद 2-3 सप्ताह लगते हैं, यानी, कोविशिल्ड वैक्सीन या कोवैक्सिन की दूसरी खुराक के बाद, जो भी आपको दिया गया है.
कोविशिल्ड वैक्सीन के अपेक्षित साइड इफेक्ट क्या हैं?
कोविशिल्ड वैक्सीन इंजेक्शन वाली जगह पर छूने पर दर्द या दर्द, सिरदर्द, थकान, मायलजिया (मांसपेशियों में दर्द), मेलाइज, बुखार, ठंड लगना, जोड़ों का दर्द, और मिचली आना जैसे हल्के साइड इफेक्ट दिखा सकता है. बहुत ही कम, इस वैक्सीन के साथ वैक्सीनेशन के बाद, लेकिन कारणों से रिलेशनशिप की स्थापना के बिना, डीमायलिनेटिंग डिसऑर्डर की कुछ घटनाओं की रिपोर्ट की गई है.
कोविशिल्ड वैक्सीन किसे नहीं लेना चाहिए?
कोविड-19 वैक्सीन की पिछली खुराक या किसी इंजेक्टेबल थेरेपी, फार्मास्यूटिकल प्रोडक्ट, फूड आइटम आदि से एनाफिलेक्टिक या एलर्जिक रिएक्शन के इतिहास वाले व्यक्तियों को कोविशिल्ड वैक्सीन नहीं लेना चाहिए. इसके अलावा, गर्भवती और स्तनपान कराने वाली महिलाएं अभी तक किसी भी कोविड-19 वैक्सीन क्लीनिकल ट्रायल का हिस्सा नहीं रही हैं. इसलिए, गर्भवती हैं या गर्भवती नहीं हैं या उनकी गर्भावस्था और स्तनपान (ब्रेस्टफीडिंग) के बारे में निश्चित नहीं हैं, महिलाओं को इस समय कोविड-19 वैक्सीन नहीं लेनी चाहिए. हालांकि, अगर आपको यकीन नहीं है, तो अपने डॉक्टर से परामर्श लें.
क्या यह कोविशिल्ड वैक्सीन लेने के लिए हाइपरटेंशन/डायबिटीज/क्रोनिक किडनी रोग/हार्ट रोग/लिपिड विकार आदि से पीड़ित व्यक्ति के लिए सुरक्षित है?
ज़रूर. कोविशिल्ड वैक्सीन हाइपरटेंशन/डायबिटीज/क्रोनिक किडनी रोग/हार्ट डिज़ीज़/लिपिड डिसऑर्डर आदि जैसे कमोर्बिडिटी वाले वयस्कों में सुरक्षित और प्रभावी है. कोविशिल्ड वैक्सीन प्राप्त करने का अधिकतम लाभ उन लोगों के लिए है जिन्हें कमोर्बिडिटी है. हालांकि, अगर आप किसी विशिष्ट कारण से चिंतित हैं, तो कृपया अपने डॉक्टर से परामर्श करें.
कोविशिल्ड वैक्सीन के लिए आवश्यक स्टोरेज या ट्रांसपोर्टेशन की स्थितियां क्या हैं?
कोविशिल्ड वैक्सीन को 20 से 80 से सेल्सियस पर स्टोर और ट्रांसपोर्ट करना होगा. कोविशिल्ड वैक्सीन के लिए कोल्ड चेन को पूरे भारत में लगभग 29,000 कोल्ड चेन पॉइंट पर उपलब्ध ऐक्टिव और पैसिव कोल्ड चेन उपकरणों के माध्यम से मेंटेन किया जाता है.
टीकाकरण के लिए अपॉइंटमेंट के लिए मैं खुद को ऑनलाइन कैसे रजिस्टर करूं?
को-विन पोर्टल के माध्यम से ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन और अपॉइंटमेंट किया जा सकता है. ऑनलाइन रजिस्टर करने के लिए आपको अपने बारे में कुछ बुनियादी जानकारी और अपने फोटो आइडेंटिफिकेशन कार्ड का विवरण देना होगा. एक मोबाइल फोन नंबर से, आप 4 लोगों को रजिस्टर कर सकते हैं, हालांकि, प्रत्येक व्यक्ति को अपने फोटो आइडेंटिफिकेशन डॉक्यूमेंट की आवश्यकता होगी.
अगर मैंने ऑनलाइन प्री-रजिस्टर्ड नहीं किया है, तो क्या होगा? क्या मैं अभी भी वैक्सीन ले सकता/सकती हूं?
हां. अगर आपने ऑनलाइन प्री-रजिस्टर्ड नहीं किया है, तो भी आप वैक्सीन ले सकते हैं. कृपया अपने नज़दीकी सरकारी हेल्थकेयर कामगार से नज़दीकी कोविड-19 वैक्सीनेशन सेंटर (CVC) के बारे में आपको गाइड करने के लिए कहें, जहां कोविड वैक्सीनेशन उपलब्ध होगा और सप्ताह के दिनों के बारे में जानकारी पाएं. वैक्सीन लगवाने के लिए आपको अपना मोबाइल फोन और फोटो आइडेंटिफिकेशन डॉक्यूमेंट साथ ले जाना होगा. सीवीसी के कर्मचारी आपको स्पॉट पर रजिस्टर करने, अपॉइंटमेंट प्राप्त करने और उसी दिन वैक्सीन प्राप्त करने में मदद करेंगे.
क्या ईयूए देने से पहले कोविशिल्ड वैक्सीन को आवश्यक क्लीनिकल ट्रायल किए गए हैं?
हां. कोविशिल्ड वैक्सीन ने ईयूए देने से पहले आवश्यक क्लीनिकल ट्रायल किए हैं.
एमरजेंसी यूज़ ऑथोराइज़ेशन क्या है?
एमरजेंसी यूज़ ऑथोराइज़ेशन (ईयूए) या प्रतिबंधित उपयोग की अनुमति भारतीय नियामकों द्वारा वैश्विक दिशानिर्देशों के अनुरूप जारी की गई एक घोषणा है, जो गंभीर मेडिकल स्थिति (जैसे कि वर्तमान परिदृश्य में कोविड-19) का पता लगाने, इलाज करने या रोकने के लिए कुछ वैक्सीन, दवाओं या डिवाइस का उपयोग करने के लिए जारी की जाती है, अगर ऐसी बीमारी का प्रकोप है जो सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए खतरे का कारण बनती है. नियामक प्राधिकरण ऐसे किसी भी मेडिकल उपाय के उपयोग को मंजूरी नहीं दे सकते हैं, लेकिन फिर भी इसे शामिल जोखिमों के खिलाफ लाभों को ध्यान में रखते हुए बीमारी के खिलाफ इस्तेमाल करने की अनुमति दे सकते हैं. हालांकि, वैक्सीन की सुरक्षा, प्रभावशीलता और गुणवत्ता की जांच करने के लिए लगातार लैब असेसमेंट और क्लीनिकल ट्रायल हैं.
भारत में कौन से कोविड-19 वैक्सीन को एमरजेंसी यूज़ ऑथोराइज़ेशन दिया जाता है?
Five vaccines that have been granted emergency use authorization by the Drug Controller General of India (DCGI) in India are Covishield (AstraZeneca's vaccine, manufactured by Serum Institute of India), Covaxin (manufactured by Bharat Biotech Limited), Sputnik V (Russia's vaccine, being manufactured by Dr. Reddy's laboratories in India), Moderna (US vaccine being imported by Cipla, India) and the most recent being Johnson and Johnson’s single dose Covid-19 Vaccine.<br />
COVID-19 क्या है?
Coronavirus disease 2019, better known as COVID-19, is an illness of the lungs caused by a virus called SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus-2), which is seen to infect humans for the very first time. Covid-19 एक अत्यधिक संक्रामक वायरल रोग है जो एक व्यक्ति से दूसरे के लिए तेजी से फैलता है. कोविड-19 से पीड़ित व्यक्तियों को प्रमुख लक्षणों के रूप में सांस लेने में कठिनाई, बुखार और खांसी होने की संभावना है.
क्या कोविशिल्ड वैक्सीन बच्चों को दिया जा सकता है?
बच्चों के लिए कोविशिल्ड वैक्सीन ट्रायल अभी भी चल रहे हैं. इसलिए, बच्चों में इसका इस्तेमाल करने की सलाह देने के लिए पर्याप्त प्रमाण उपलब्ध नहीं है. ऐसा इसलिए है क्योंकि अधिक उम्र की जनसंख्या, विशेष रूप से 50 वर्ष से अधिक आयु के लोगों में मॉर्बिडिटी और मृत्यु दर अधिक होती है. अब तक बच्चों/पीडियाट्रिक आबादी में सुरक्षा और प्रभावशीलता के लिए उपलब्ध टीके, कोविशिल्ड वैक्सीन और कोवैक्सिन दोनों का अध्ययन नहीं किया गया है. इसलिए, जब तक हमारे पास पर्याप्त डेटा उपलब्ध न हो, तब तक बच्चों को कोविड-19 वैक्सीन न देने की सलाह दी जाती है.
मैं एक कोविड-19 फ्रंटलाइन कर्मचारी हूं और मुझे पहले ही वैक्सीन लग गई है. मेरे परिवार के सदस्यों को वैक्सीन कब मिलेगा?
भारत सरकार के दिशानिर्देशों के अनुसार, सभी कोविड-19 फ्रंटलाइन कर्मचारियों को प्राथमिकता पर टीकाकरण किया जाएगा. हालांकि, इन लोगों के परिवार के अन्य सदस्यों को भारत सरकार द्वारा आयु-विशिष्ट प्राथमिकता के अनुसार टीकाकरण किया जाएगा.
मैं पहले से ही एक बार कोविड-19 से संक्रमित हुआ हूं. क्या मुझे अभी भी वैक्सीन लगानी होगी?
हां. जो लोग पहले से ही कोविड-19 से संक्रमित हैं, उन्हें अभी भी वैक्सीन लगाना चाहिए, जब तक कि उनके हेल्थकेयर प्रोवाइडर द्वारा अन्यथा बताया जाए. अगर आपको पहले कोई इन्फेक्शन हुआ है, तो भी टीका एक बूस्टर के रूप में कार्य करता है जो इम्यून प्रतिक्रिया को मजबूत करता है. लोगों को कोविड-19 से दोबारा इन्फेक्ट होने के कुछ मामले भी हैं, जिससे वैक्सीन लगाना और भी महत्वपूर्ण हो जाता है.
कोविशिल्ड वैक्सीन का खुराक शिड्यूल क्या है?
ड्रग कंट्रोलर जनरल (भारत) द्वारा दी गई अनुमति के अनुसार, पहली खुराक के 12-16 सप्ताह बाद कोविशिल्ड वैक्सीन की दूसरी खुराक दी जानी चाहिए. ऐसा इसलिए है क्योंकि, अगर पहली खुराक के कम से कम 12 सप्ताह बाद दूसरी खुराक दी जाती है, तो वैक्सीन द्वारा प्रदान की जाने वाली सुरक्षा 79% तक बढ़ जाती है. जबकि यह 54% था अगर 2 खुराकों के बीच अंतर, जो 4-6 सप्ताह के बीच था, शुरुआती सिफारिश के अनुसार पहले से फॉलो किया जा रहा है. इस डेटा का विश्लेषण करने के बाद, भारत सरकार ने दोनों खुराकों के बीच अंतर को 4-6 सप्ताह से 12-16 सप्ताह तक बढ़ा दिया है.
क्या कोविशिल्ड वैक्सीन के साथ वैक्सीनेशन मुझे कोविड-19 वायरस के नए स्ट्रेन/म्यूटेड वर्ज़न से सुरक्षित करता है?
हां. सभी वैक्सीन कोविड-19 वायरस के नए स्ट्रेन/म्यूटेड वर्ज़न के खिलाफ उचित मात्रा में सुरक्षा प्रदान करने की उम्मीद है. शरीर एक से अधिक प्रकार के एंटीबॉडी बनाकर वैक्सीनेशन का जवाब देता है, जो वायरस को प्रभावी रूप से नष्ट करता है. वर्तमान में उपलब्ध डेटा के आधार पर, रिपोर्ट किए गए म्यूटेशन, वैक्सीन को अप्रभावी बनाने और कोविड-19 से किसी व्यक्ति की सुरक्षा करने की संभावना नहीं है.
कौन सा टीका बेहतर है, कोविशिल्ड वैक्सीन या कोवैक्सिन?
भारत में दोनों, कोविशिल्ड वैक्सीन या कोवैक्सिन का इस्तेमाल करने के बीच कोई तुलना नहीं की जाती है, इसलिए कोई यह नहीं कह सकता कि कौन सा बेहतर है. दोनों टीकें COVID-19 इन्फेक्शन को रोकने में प्रभावी हैं, विशेष रूप से, बुजुर्ग लोग या जिन्हें डायबिटीज या हाइपरटेंशन (हाई ब्लड प्रेशर) जैसी कमोर्बिडिटी है.
कोविशिल्ड वैक्सीन कई दिनों में मुझे कोविड-19 से बचाने के लिए पर्याप्त मात्रा में एंटीबॉडी बनाएगा?
आमतौर पर पूरे टीकाकरण शिड्यूल पूरा होने के बाद 2-3 सप्ताह लगते हैं, यानी, कोविशिल्ड वैक्सीन या कोवैक्सिन की दूसरी खुराक के बाद, जो भी आपको दिया गया है.
कोविशिल्ड वैक्सीन के अपेक्षित साइड इफेक्ट क्या हैं?
कोविशिल्ड वैक्सीन इंजेक्शन वाली जगह पर छूने पर दर्द या दर्द, सिरदर्द, थकान, मायलजिया (मांसपेशियों में दर्द), मेलाइज, बुखार, ठंड लगना, जोड़ों का दर्द, और मिचली आना जैसे हल्के साइड इफेक्ट दिखा सकता है. बहुत ही कम, इस वैक्सीन के साथ वैक्सीनेशन के बाद, लेकिन कारणों से रिलेशनशिप की स्थापना के बिना, डीमायलिनेटिंग डिसऑर्डर की कुछ घटनाओं की रिपोर्ट की गई है.
कोविशिल्ड वैक्सीन किसे नहीं लेना चाहिए?
कोविड-19 वैक्सीन की पिछली खुराक या किसी इंजेक्टेबल थेरेपी, फार्मास्यूटिकल प्रोडक्ट, फूड आइटम आदि से एनाफिलेक्टिक या एलर्जिक रिएक्शन के इतिहास वाले व्यक्तियों को कोविशिल्ड वैक्सीन नहीं लेना चाहिए. इसके अलावा, गर्भवती और स्तनपान कराने वाली महिलाएं अभी तक किसी भी कोविड-19 वैक्सीन क्लीनिकल ट्रायल का हिस्सा नहीं रही हैं. इसलिए, गर्भवती हैं या गर्भवती नहीं हैं या उनकी गर्भावस्था और स्तनपान (ब्रेस्टफीडिंग) के बारे में निश्चित नहीं हैं, महिलाओं को इस समय कोविड-19 वैक्सीन नहीं लेनी चाहिए. हालांकि, अगर आपको यकीन नहीं है, तो अपने डॉक्टर से परामर्श लें.
क्या यह कोविशिल्ड वैक्सीन लेने के लिए हाइपरटेंशन/डायबिटीज/क्रोनिक किडनी रोग/हार्ट रोग/लिपिड विकार आदि से पीड़ित व्यक्ति के लिए सुरक्षित है?
ज़रूर. कोविशिल्ड वैक्सीन हाइपरटेंशन/डायबिटीज/क्रोनिक किडनी रोग/हार्ट डिज़ीज़/लिपिड डिसऑर्डर आदि जैसे कमोर्बिडिटी वाले वयस्कों में सुरक्षित और प्रभावी है. कोविशिल्ड वैक्सीन प्राप्त करने का अधिकतम लाभ उन लोगों के लिए है जिन्हें कमोर्बिडिटी है. हालांकि, अगर आप किसी विशिष्ट कारण से चिंतित हैं, तो कृपया अपने डॉक्टर से परामर्श करें.
कोविशिल्ड वैक्सीन के लिए आवश्यक स्टोरेज या ट्रांसपोर्टेशन की स्थितियां क्या हैं?
कोविशिल्ड वैक्सीन को 20 से 80 से सेल्सियस पर स्टोर और ट्रांसपोर्ट करना होगा. कोविशिल्ड वैक्सीन के लिए कोल्ड चेन को पूरे भारत में लगभग 29,000 कोल्ड चेन पॉइंट पर उपलब्ध ऐक्टिव और पैसिव कोल्ड चेन उपकरणों के माध्यम से मेंटेन किया जाता है.
टीकाकरण के लिए अपॉइंटमेंट के लिए मैं खुद को ऑनलाइन कैसे रजिस्टर करूं?
को-विन पोर्टल के माध्यम से ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन और अपॉइंटमेंट किया जा सकता है. ऑनलाइन रजिस्टर करने के लिए आपको अपने बारे में कुछ बुनियादी जानकारी और अपने फोटो आइडेंटिफिकेशन कार्ड का विवरण देना होगा. एक मोबाइल फोन नंबर से, आप 4 लोगों को रजिस्टर कर सकते हैं, हालांकि, प्रत्येक व्यक्ति को अपने फोटो आइडेंटिफिकेशन डॉक्यूमेंट की आवश्यकता होगी.
अगर मैंने ऑनलाइन प्री-रजिस्टर्ड नहीं किया है, तो क्या होगा? क्या मैं अभी भी वैक्सीन ले सकता/सकती हूं?
हां. अगर आपने ऑनलाइन प्री-रजिस्टर्ड नहीं किया है, तो भी आप वैक्सीन ले सकते हैं. कृपया अपने नज़दीकी सरकारी हेल्थकेयर कामगार से नज़दीकी कोविड-19 वैक्सीनेशन सेंटर (CVC) के बारे में आपको गाइड करने के लिए कहें, जहां कोविड वैक्सीनेशन उपलब्ध होगा और सप्ताह के दिनों के बारे में जानकारी पाएं. वैक्सीन लगवाने के लिए आपको अपना मोबाइल फोन और फोटो आइडेंटिफिकेशन डॉक्यूमेंट साथ ले जाना होगा. सीवीसी के कर्मचारी आपको स्पॉट पर रजिस्टर करने, अपॉइंटमेंट प्राप्त करने और उसी दिन वैक्सीन प्राप्त करने में मदद करेंगे.
क्या ईयूए देने से पहले कोविशिल्ड वैक्सीन को आवश्यक क्लीनिकल ट्रायल किए गए हैं?
हां. कोविशिल्ड वैक्सीन ने ईयूए देने से पहले आवश्यक क्लीनिकल ट्रायल किए हैं.
एमरजेंसी यूज़ ऑथोराइज़ेशन क्या है?
एमरजेंसी यूज़ ऑथोराइज़ेशन (ईयूए) या प्रतिबंधित उपयोग की अनुमति भारतीय नियामकों द्वारा वैश्विक दिशानिर्देशों के अनुरूप जारी की गई एक घोषणा है, जो गंभीर मेडिकल स्थिति (जैसे कि वर्तमान परिदृश्य में कोविड-19) का पता लगाने, इलाज करने या रोकने के लिए कुछ वैक्सीन, दवाओं या डिवाइस का उपयोग करने के लिए जारी की जाती है, अगर ऐसी बीमारी का प्रकोप है जो सार्वजनिक स्वास्थ्य के लिए खतरे का कारण बनती है. नियामक प्राधिकरण ऐसे किसी भी मेडिकल उपाय के उपयोग को मंजूरी नहीं दे सकते हैं, लेकिन फिर भी इसे शामिल जोखिमों के खिलाफ लाभों को ध्यान में रखते हुए बीमारी के खिलाफ इस्तेमाल करने की अनुमति दे सकते हैं. हालांकि, वैक्सीन की सुरक्षा, प्रभावशीलता और गुणवत्ता की जांच करने के लिए लगातार लैब असेसमेंट और क्लीनिकल ट्रायल हैं.
भारत में कौन से कोविड-19 वैक्सीन को एमरजेंसी यूज़ ऑथोराइज़ेशन दिया जाता है?
Five vaccines that have been granted emergency use authorization by the Drug Controller General of India (DCGI) in India are Covishield (AstraZeneca's vaccine, manufactured by Serum Institute of India), Covaxin (manufactured by Bharat Biotech Limited), Sputnik V (Russia's vaccine, being manufactured by Dr. Reddy's laboratories in India), Moderna (US vaccine being imported by Cipla, India) and the most recent being Johnson and Johnson’s single dose Covid-19 Vaccine.<br />
COVID-19 क्या है?
Coronavirus disease 2019, better known as COVID-19, is an illness of the lungs caused by a virus called SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus-2), which is seen to infect humans for the very first time. Covid-19 एक अत्यधिक संक्रामक वायरल रोग है जो एक व्यक्ति से दूसरे के लिए तेजी से फैलता है. कोविड-19 से पीड़ित व्यक्तियों को प्रमुख लक्षणों के रूप में सांस लेने में कठिनाई, बुखार और खांसी होने की संभावना है.