रेफ्रिजरेटर (2 - 8डिग्री सेल्सियस) में स्टोर करें. फ्रीज़ न करें.
परिचय
ट्रूमैब इन्जेक्शन को ब्रेस्ट और पेट का कैंसर के इलाज में इस्तेमाल किया जाता है. यह एचईआर 2 (मानव एपिडर्मल विकास कारक रिसेप्टर प्रोटीन) को अवरुद्ध करके कैंसर कोशिकाओं को मारकर काम करता है.
ट्रूमैब इन्जेक्शन एक योग्य चिकित्सा पेशेवर द्वारा एक इंजेक्शन के रूप में दिया जाता है. आपका डॉक्टर निर्णय लेगा कि आवश्यक खुराक क्या है और आपको कितनी बार इसे लेने की जरूरत है. यह इस बात पर निर्भर करेगा कि आपका इलाज किस स्थिति के लिए चल रहा है और यह समय-समय पर बदल सकता है. आपको इसे ठीक वैसे लेना चाहिए जैसा आपके डॉक्टर ने बताया हो. इसे गलत तरीके से या अधिक मात्रा में लेने से बहुत गंभीर साइड इफेक्ट हो सकते हैं. आपको दवा के फायदे दिखने या महसूस होने में कई हफ्ते या महीने लग सकते हैं लेकिन जब तक आपका डॉक्टर न कहे इसे लेना बंद न करें.
इस दवा के सबसे आम साइड इफेक्ट में मिचली आना , सिरदर्द, रैश , नींद न आना और संक्रमण शामिल हैं. यह दवा आपके खून में ब्लड सेल (रेड ब्लड और वाइट ब्लड सेल में कमी) की संख्या को कम कर सकती है, जिससे इंफेक्शन की संवेदनशीलता बढ़ जाती है. हार्ट, लिवर और ब्लड यूरिक एसिड लेवल के साथ अपने ब्लड सेल को चेक करने के लिए नियमित ब्लड टेस्ट की आवश्यकता होती है. यदि आपको सांस लेने में परेशानी, खांसी , कंपकंपी, हाथ-पैरों में कंपकंपी आदि का अनुभव होता है, तो आपको अपने डॉक्टर को सूचित करना चाहिए.
कई अन्य दवाएं इस दवा को प्रभावित कर सकती हैं, या इससे प्रभावित हो सकती हैं, इसलिए अपनी हेल्थकेयर टीम को उन सभी दवाओं के बारे में बताएं जो आप इस्तेमाल कर रहे हैं. गर्भावस्था या स्तनपान कराने के दौरान इस दवा को लेने का सुझाव नहीं दिया जाता है. प्रेगनेंसी से बचने के लिए इलाज के दौरान पुरुषों और महिलाओं दोनों द्वारा प्रभावी गर्भनिरोधक का इस्तेमाल करना ज़रूरी है.
Breast cancer occurs when cells in the breast grow uncontrollably, often forming a lump or mass. Trumab Injection helps to slow or stop the growth of cancer cells. It may also help shrink the tumor and prevent the cancer from coming back. It improves treatment outcomes, offers patients a better chance of recovery, reduces the risk of relapse, and brings hope for a longer and healthier life.
पेट का कैंसर में
Stomach cancer, also known as gastric cancer, can cause symptoms like indigestion, weight loss, and stomach pain. Trumab Injection helps to slow tumor growth and improve the effect of other cancer treatments. This targeted approach enhances treatment success, helps control the disease more effectively, and can extend survival, allowing patients to maintain a better quality of life.
ट्रूमैब पाउडर फॉर इन्फ्यूजन के साइड इफेक्ट
इस दवा से होने वाले अधिकांश साइड इफेक्ट में डॉक्टर की सलाह लेने की ज़रूरत नहीं पड़ती है और नियमित रूप से दवा का सेवन करने से साइट इफेक्ट अपने आप समाप्त हो जाते हैं. अगर साइड इफ़ेक्ट बने रहते हैं या लक्षण बिगड़ने लगते हैं तो अपने डॉक्टर से सलाह लें
ट्रूमैब के सामान्य साइड इफेक्ट
एनीमिया (लाल रक्त कोशिकाओं की संख्या में कमी)
ठंड लगना
जुकाम
खांसी
रक्त कोशिकाओं में कमी (लाल कोशिकाएं, सफ़ेद कोशिकाएं और प्लेटलेट्स)
डायरिया
थकान
बुखार
सिरदर्द
हार्ट फेल
संक्रमण
अनिद्रा (नींद में कठिनाई)
म्यूकोसल इन्फ्लेमेशन
मिचली आना
रैश
स्टोमेटाइटिस (मुंह की सूजन)
स्वाद में बदलाव
श्वसन तंत्र के उपरी हिस्से में संक्रमण
वजन घटना
ट्रूमैब पाउडर फॉर इन्फ्यूजन का इस्तेमाल कैसे करें
आपका डॉक्टर या नर्स आपको यह दवा देगा. कृपया स्वयं उपयोग ना करें.
ट्रूमैब पाउडर फॉर इन्फ्यूजन किस प्रकार काम करता है
ट्रूमैब इन्जेक्शन एक रिकॉम्बिनेंट आईजीजी1 मोनोक्लोनल एंटीबॉडी है. यह उनके 2 (मानव एपिडर्मल ग्रोथ फैक्टर रिसेप्टर प्रोटीन) रिसेप्टर के खिलाफ काम करता है जो स्तन कैंसर और पेट का कैंसर कोशिकाओं में कैंसर कोशिकाओं के अधिक प्रसार के लिए जिम्मेदार हैं. It destroys the cancer cells by inhibiting HER2. It also inhibits various cancer-causing downstream signaling pathways.
सुरक्षा संबंधी सलाह
अल्कोहल
डॉक्टर की सलाह लें
यह मालूम नहीं है कि ट्रूमैब इन्जेक्शन के साथ एल्कोहल का सेवन करना सुरक्षित है या नहीं. कृपया अपने डॉक्टर से सलाह लें.
गर्भावस्था
डॉक्टर की सलाह लें
Trumab Injection is not recommended during pregnancy as there is positive evidence of fetal risk based on animal studies. However, it may still be prescribed by a doctor in situations where the benefits outweigh the risks.
स्तनपान
डॉक्टर की सलाह लें
स्तनपान के दौरान ट्रूमैब इन्जेक्शन के इस्तेमाल से संबंधित जानकारी उपलब्ध नहीं है. कृपया अपने डॉक्टर से सलाह लें.
ड्राइविंग
डॉक्टर की सलाह लें
यह ज्ञात नहीं है कि ट्रूमैब इन्जेक्शन का गाड़ी चलाने की क्षमता पर असर पड़ता है या नहीं. यदि ऐसा कुछ भी मसहूस होता है तो गाड़ी ना चलाएं. कृपया अपने डॉक्टर से सलाह लें.
किडनी
डॉक्टर की सलाह लें
There is limited data available on the use of Trumab Injection in patients with kidney disease. कृपया अपने डॉक्टर से सलाह लें.
लिवर
डॉक्टर की सलाह लें
There is limited data available on the use of Trumab Injection in patients with liver disease.
अगर आप ट्रूमैब पाउडर फॉर इन्फ्यूजन लेना भूल जाएं तो?
अगर आप ट्रूमैब इन्जेक्शन की कोई खुराक लेना भूल गए हैं, तो कृपया अपने डॉक्टर से परामर्श करें.
सभी विकल्प
यह जानकारी सिर्फ सूचना के उद्देश्य से है. कृपया कोई भी दवा लेने से पहले डॉक्टर से परामर्श लें.
इस दवा के लिए कोई विकल्प उपलब्ध नहीं है
ख़ास टिप्स
आमतौर पर इसे आपकी नसों में या त्वचा के अंदर 1 घंटे पर इन्जेक्शन के रूप में दिया जाता है,.
इस दवा का सेवन करने के दौरान और इलाज रोकने के बाद 7 महीनों तक प्रेगनेंसी को रोकने के लिए प्रभावी गर्भनिरोधक विधि का इस्तेमाल करें.
यह दवा लेते समय आपका डॉक्टर नियमित रूप से आपके दिल की निगरानी करेगा. अगर आपको सांस फूलने, खांसी , कंपकपी, पैरों और हाथों की सूजन जैसे लक्षण दें तो अपने डॉक्टर को बताएं.
अगर आप गर्भवती है, प्रेगनेंसी प्लान कर रही है या स्तनपान करा रही हैं, तो अपने डॉक्टर को बताएं.
फैक्ट बॉक्स
रासायनिक वर्ग
पेप्टाइड्स
लत लगने की संभावना
नहीं
चिकित्सीय वर्ग
एंटी नियोप्लास्टिक्स
एक्शन क्लास
Anti-HER2 Monoclonal Antibody
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ट्रूमैब इन्जेक्शन के गंभीर साइड इफेक्ट क्या हैं?
ट्रूमैब इन्जेक्शन से संबंधित विभिन्न साइड इफेक्ट हैं जैसे गले में खराश, बुखार, ठंड लगना, अत्यधिक थकान, पीली त्वचा, नाक से खून आना और अन्य असामान्य चोट या ब्लीडिंग. कोई भी पेट में दर्द, जब्त, हाल्युसिनेशन, मांसपेशियों और स्पाज्म का अनुभव कर सकता है. इसके साथ-साथ, ट्रूमैब इन्जेक्शन के इस्तेमाल से, मिचली आना या उल्टी होना, भूख कम लगना, थकान, हृदय की धड़कनें तेज होना, मूत्र का रंग बदलना; मूत्र की मात्रा में कमी, पेशाब करने में कठिनाई, पेशाब करते समय दर्द होना आदि जैसे लक्षणों सहित संक्रमण के अन्य लक्षण भी देखे जा सकते हैं. अगर आप इस तरह के लक्षणों को देखते हैं, तो आपको तुरंत अपने डॉक्टर को कॉल करना चाहिए.
ट्रूमैब इन्जेक्शन थेरेपी के कितने समय बाद मुझे गर्भवती हो सकती है?
ट्रूमैब इन्जेक्शन से इलाज चलने के दौरान तथा इलाज पूरा होने के 7 महीने बाद तक, प्रजनन योग्य महिला को किसी प्रभावी गर्भनिरोधक तकनीक का इस्तेमाल करना चाहिए. आप ट्रूमैब इन्जेक्शन से इलाज के 7 महीनों के बाद गर्भधारण की योजना बना सकती हैं.
ट्रूमैब इन्जेक्शन को कितने समय तक लेना चाहिए?
शुरुआती स्तन कैंसर वाले मरीजों को 1 वर्ष तक के लिए या फिर बीमारी के बार-बार होने तक ट्रूमैब इन्जेक्शन लेना चाहिए, दोनों में से जो भी पहले हो. प्रारंभिक स्तन कैंसर के मरीजों में इलाज को 1 साल के बाद बढ़ाने की सलाह नहीं दी जाती है.
क्या ट्रूमैब इन्जेक्शन लेने से पहले उपवास की आवश्यकता है?
नहीं, ट्रूमैब इन्जेक्शन लेने से पहले खाली पेट रहने की आवश्यकता नहीं है. यह एक डॉक्टर के मार्गदर्शन के तहत दिया जाना चाहिए जो कैंसर कीमोथेरेपी देने में अनुभवी है और केवल हेल्थकेयर प्रोफेशनल द्वारा दिया जाना चाहिए.
ट्रूमैब इन्जेक्शन को बिना किसी परेशानी के या इंट्रामस्कुलर रूप से कैसे दिया जाता है?
ट्रूमैब इन्जेक्शन देने के 2 अलग-अलग फॉर्मूलेशन उपलब्ध हैं, एक नस (इंट्रावेनस इन्फ्यूज़न) में इन्फ्यूज़न के जरिए दिया जाता है और दूसरा त्वचा में इंजेक्शन के रूप में दिया जाता है (त्वचा के नीचे इंजेक्शन). निर्धारित के अनुसार सही फॉर्मूलेशन दिया जा रहा है यह सुनिश्चित करने के लिए प्रोडक्ट लेबल चेक करना महत्वपूर्ण है. ट्रूमैब इन्जेक्शन इंट्रावेनस फॉर्मूलेशन, सब्क्यूटेनियस इस्तेमाल के लिए नहीं है और इसे केवल इंट्रावेनस इनफ्यूज़न के रूप में दिया जाना चाहिए. अगर आप अपने लिए उपयुक्त समझें तो अपने डॉक्टर से अपने ट्रूमैब इन्जेक्शनइंट्रावेनस उपचार कोट्रूमैब इन्जेक्शन सबक्यूटेनियस उपचार (और इसके विपरीत) पर स्विच करने के लिए कह सकते हैं.
क्या ट्रूमैब इन्जेक्शन को HER2 नेगेटिव कैंसर रोगियों को दिया जा सकता है?
नहीं, ट्रूमैब इन्जेक्शन एचईआर2 नेगेटिव कैंसर कोशिकाओं के मरीजों को नहीं दिया जा सकता है. ट्रूमैब इन्जेक्शन मोनोक्लोनल एंटीबॉडी के क्लास से संबंधित है. यह मानव एपिडर्मल ग्रोथ फैक्टर रिसेप्टर 2 (HER2) नामक प्रोटीन को चुनिंदा रूप से बाध्य करता है. HER2 कुछ कैंसर कोशिकाओं की सतह पर बड़ी राशि में पाया जाता है. जब ट्रूमैब इन्जेक्शन एचईआर-2 से जुड़ता है तो यह कैंसर कोशिकाओं की वृद्धि और इनके फैलाव को रोकता है. इसलिए, यह केवल HER2 पॉजिटिव रोगियों (जिसमें HER2 मौजूद है) में प्रभावी है और HER2 नकारात्मक रोगियों के लिए लाभकारी नहीं होगा (जिनमें HER2 मौजूद नहीं है).
मेरे डॉक्टर ने हृदय की जांच के लिए क्यों सलाह दी है?
जब एंथरासाइक्लाइन श्रेणी एंटी-कैंसर दवाओं (जैसे डॉक्सोरूबिसिन) के साथ ट्रूमैब इन्जेक्शन का इस्तेमाल किया जाता है तो यह आपके हृदय पर विपरीत प्रभाव डाल सकता है. इसलिए, आपके डॉक्टर को उपचार शुरू करने से पहले और इलाज के दौरान आपके दिल का स्वास्थ्य चेक करना होगा.
हृदय की कितनी बार जांच की आवश्यकता होती है?
इलाज शुरू करते समय हृदय जांच की जानी चाहिए. यह इलाज के दौरान प्रत्येक 3 महीने और उपचार बंद होने के बाद हर 6 महीने में ट्रूमैब इन्जेक्शन के अंतिम इस्तेमाल से लेकर 24 महीनों तक दोहराया जाना चाहिए. जिन रोगियों में पहले से ही हृदय से संबंधित समस्याएं हैं, उनके लिए हर 12 सप्ताह जांच की आवश्यकता होगी.
टाटा 1mg's का एकमात्र उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि उसके उपभोक्ताओं को एक्सपर्ट द्वारा जांच की गई, सटीक और भरोसेमंद जानकारी मिले. हालांकि, यहां निहित जानकारी का उपयोग एक योग्य चिकित्सक की सलाह के लिए विकल्प के रूप में नहीं किया जाना चाहिए. यहां दिए गए विवरण सिर्फ़ आपकी जानकारी के लिए हैं. यह संभव है कि इसमें स्वास्थ्य संबधी किसी विशेष समस्या, लैब टेस्ट, दवाओं और उनके सभी संभावित दुष्प्रभावों, पारस्परिक प्रभाव और उनसे जुड़ी सावधानियां एवं चेतावनियों के बारे में सारी जानकारी सम्मिलित ना हो। किसी भी दवा या बीमारी से जुड़े अपने सभी सवालों के लिए डॉक्टर से संपर्क करें. हमारा उद्देश्य डॉक्टर और मरीज के बीच के संबंध को मजबूत बनाना है, उसका विकल्प बनना नहीं.
रिफरेंस
Chabner BA, Barnes J, Neal J, et al. Targeted Therapies: Tyrosine Kinase Inhibitors, Monoclonal Antibodies, and Cytokines. In: Brunton LL, Chabner BA, Knollmann BC, editors. Goodman & Gilman’s: The Pharmacological Basis of Therapeutics. 12th ed. New York, New York: McGraw-Hill Medical; 2011. pp. 1737.
Lake DF, Briggs AD, Akporiaye ET. Immunopharmacology. In: Katzung BG, Masters SB, Trevor AJ, editors. Basic and Clinical Pharmacology. 11th ed. New Delhi, India: Tata McGraw Hill Education Private Limited; 2009. p. 978.
Briggs GG, Freeman RK, editors. A Reference Guide to Fetal and Neonatal Risk: Drugs in Pregnancy and Lactation. 10th ed. Philadelphia, PA: Wolters Kluwer Health; 2015. pp. 1390-91.
Trastuzumab. South San Francisco, California: Genentech, Inc.; 1998 [revised Oct. 2010]. [Accessed 27 Mar. 2019] (online) Available from:
Drugs and Lactation Database (LactMed) [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2006. Trastuzumab. [Updated 2019 Jun 30]. [Accessed 19 Feb. 2020] (online) Available from: